La sua prescrizione è stata fatta da uno specialista di MTC che conosce la sua situazione individuale
attuale. In caso di dubbi, la preghiamo di contattarlo, poiché Complemedis
non conosce le circostanze specifiche che hanno portato alla prescrizione. Complemedis compila la ricetta
solo in base alle indicazioni del prescrittore.

La Medicina Tradizionale Cinese (MTC) è ormai così conosciuta che non ci dilungheremo oltre in questa sede. Si può leggere in un libro specializzato o rapidamente su Wikipedia o sul sito web di una persona che pratica la MTC. Internet è pieno di resoconti più o meno buoni. I libri consigliati sono, ad esempio, quelli degli autori Johannes Bernot o Fritz Friedl. Li potete trovare nel nostro negozio o nelle librerie (online).

Non c'è condizione, disturbo o malattia per cui la MTC non possa essere utilizzata, sia per ottenere migliori prestazioni fisiche e mentali, sia per alleviare o curare una malattia. È meglio rivolgersi a una persona esperta di MTC che sarà lieta di consigliarvi.

Su https://www.tcm-therapeuten.ch... e https://akupunktur-tcm.ch/allgemein/aerzteliste/ è possibile trovare uno specialista di MTC vicino a voi. Ci sono:

• Medici con certificato di specializzazione in MTC
• Terapisti TCM non medici, per lo più con un certificato federale di specializzazione
• Cinesi che hanno conseguito un diploma universitario in MTC in Cina e lavorano qui soprattutto come specialisti in MTC non medici.

In Svizzera esistono tre gruppi di professionisti che praticano la MTC:

1. medici con certificato di specializzazione in MTC

2. terapisti MTC non medici

3. medici di MTC provenienti dalla Cina

Medici MTC:

I medici MTC hanno ricevuto una formazione adeguata. Le condizioni sono riportate qui: fa_akupunktur_d.pdf (siwf.ch), fa_akupunktur_LZK_d.pdf (siwf.ch).

Dopo aver completato la formazione, i medici frequentano regolarmente corsi di aggiornamento. Col tempo, alcuni si specializzano nel trattamento di determinate malattie.

Relativamente spesso i medici di MTC trattano solo con l'agopuntura e non utilizzano i farmaci della MTC (erbe, ecc.), anche se li hanno appresi. La fatturazione avviene tramite l'assicurazione di base, ma i rimedi della MTC (erbe) devono essere fatturati tramite l'assicurazione complementare.

Se cercate un medico che pratica la MTC, potete trovarlo nel registro delle professioni mediche all'indirizzo https://www.medregom.admin.ch/. Spuntate la casella relativa alla professione di medico e poi spuntate la casella "Agopuntura - Terapia medicinale cinese - MTC (ASA)" nella sezione "Altre qualifiche".

Altre fonti: SACAM :: Associazione medica per l'agopuntura, la medicina cinese e l'auricolomedicina; ASA: ASA - Associazione delle società mediche svizzere per l'agopuntura e la medicina cinese (akupunktur-tcm.ch)

Terapisti di MTC non medici:

Questo gruppo professionale ha ora un esame professionale superiore e un riconoscimento professionale federale, organizzato dall'OdA-AM Home: OdA AM (oda-am.ch). È prevedibile che col tempo la maggior parte degli specialisti in MTC non medici avrà questo titolo. Ciò non significa necessariamente che gli specialisti in MTC che non hanno questo titolo lavorino meno bene di quelli che lo hanno. Ci sono molti specialisti in MTC che hanno maturato molti anni di esperienza in MTC prima dell'avvento dell'OdA-AM. Alcuni fanno a meno del nuovo titolo a causa dell'impegno burocratico e finanziario che comporta. Può darsi che alcune assicurazioni complementari insistano sulla necessità di possedere questo titolo per ottenere il rimborso di un servizio. Ci possono anche essere cantoni in cui il titolo è necessario. La fatturazione avviene tramite l'assicurazione complementare.

Il fatto che i terapisti non medici della MTC non siano medici non significa che ne sappiano meno dei medici. Ci sono persone molto brave in tutti e tre i gruppi.

Organizzazione professionale: Associazione MTC | Medicina Tradizionale Cinese

Medici MTC provenienti dalla Cina:

Dalla Cina sono arrivate persone che hanno conseguito una vera e propria laurea in medicina TCM della durata di circa 6 anni e alcune delle quali hanno lavorato in clinica per molti anni. Tuttavia, ci sono anche cinesi che non hanno seguito un programma di formazione così lungo e ci sono quelli che si sono formati in Europa. Alcuni medici cinesi hanno ancora bisogno di traduttori per poter comunicare con i pazienti qui. Nel prossimo futuro, tuttavia, sarà richiesta la conoscenza di una delle nostre lingue nazionali. La fatturazione avviene tramite un'assicurazione complementare.

In questo gruppo professionale ci sono anche ottimi specialisti di MTC.

Complemedis non impiega terapeuti e non è quindi in grado di fornire ai pazienti consigli terapeutici. La MTC richiede domande approfondite e, se necessario, esami. Complemedis non può svolgere questo compito. Questo compito spetta a persone che hanno studiato la MTC.